中國人必讀
在過去接受愛國主義教育時，我們常聽到許多女抗日志士在敵人酷刑前面，堅守秘密，決不向敵人吐露半個字的英雄事跡。這些女抗日志士為了自己的信仰，不向日寇低頭，值得我們永遠銘記與學習。由于各種原因，在講述她們受刑經過時，常泛泛的講拷打，毒刑，沒有具體的詳述他們經歷的駭人聽聞的酷刑，這樣從某種方面，也減弱了對她們愛國意志頌揚的力度。如寫日寇刑訊東北抗日民主聯軍的趙一曼，也只是釘竹簽、鞭打等，其實，他們真正采用的手段遠遠要殘酷數十倍。資料表明，除了強奸之外，日本憲兵對女抗日志士的刑訊，主要集中在折磨其手指，乳房和生殖器部位上，因為那里神經最集中，刑訊痛苦度最大。另外，折磨人的生殖器，對人心理的打擊也最大。限于條件，我們的影視作品中，也無法對裸體和血淋淋的刑訊場面直接描述，大陸的書籍中考慮到種種因素也經常泛泛帶過。所以，有必要將日本監獄中特務憲兵們一些慣用的酷刑講出來，只有這樣，你才會深深的感受到當初她們能夠挺過這些野蠻的折磨是多么的偉大，對她們的崇敬就會油然而生。
　　 現在，南美某知名華文刊物公布由日文譯成西文再譯成中文的材料。南美洲一向居住著日裔人士，由于可以想象的法律及人性的理由，在任何情況下資料的提供者將不透露他們的，以及作為他們長輩的材料作者的真實情況。因此不能以任何方式確認材料的真偽，這已經影響了對這些材料的更有效的使用。但是在閱讀過這些文字之后會感到必須將它們以各種可能的方法公之于眾。
　　從表面上看來是侵華日軍憲兵中下級軍官（“第一人稱”）的回憶記錄，原文題為“女間諜”。全部約十萬字。下面登錄的是其中的兩節。故事發生在中國北方的一個城市，附近有游擊隊活動。
　　“第一人稱”逮住了一個敵對組織聯絡員（沒說是國民黨還是共產黨的）：一個年輕的女教師。他求功心切，用盡精神和肉體毒刑。但那姑娘始終不招?！暗谝蝗朔Q”只能承認：“我的感覺不象是我正瘋狂地折磨她，倒象是她被特地派來折磨我”。
　　文中對各種女性刑罰作了敘述。在兩天中，日本憲兵女對主人公陳惠芹用了各種精神和肉體毒刑近二十種。故事更多的是描寫那個姑娘受刑的痛苦。這些刑罰與我們從其他地方收來的資料非常符合（如：黃仁的《中外酷刑大觀》）。所以，故事的可信度很高：也許故事是原作者根據自己或他人的回憶，確是有一個叫陳惠芹的女教師受盡喪心病狂的刑罰；也許原作者根據各種所見所聞，塑造了陳惠芹這個人物，將許多中國女性在抗戰中的苦難集中在她身上。無論如何，這些女性所受的刑罰和痛苦是真實的。
　　 原作者的動機似乎是一個原日本軍官的（“第一人稱”）懺悔。但有些讀者認為是在懺悔的名義下的，大寫對青年女性的刑罰和痛苦來刺激讀者，所以是“暴行”文學，甚至是“性暴行”文學。無論如何，作品事實地描寫了刑罰和痛苦，從而客觀上揭露了日寇的殘忍，加深了讀者對抗日英雄的崇敬。中國的文藝作品愛把英雄無限提高?！凹t燈記”的李玉和唱著”賊鳩山，要密電，毒刑用遍“，但還是能站得挺立罵鳩山。觀眾體會不到刑罰痛苦，也體會不到日寇的殘忍，英雄的偉大。在這篇作品中，女主人公陳惠芹是很狼狽 )的：赤身裸體，跪著受刑，嚎叫，抽泣，抖動，未婚女人的羞怯在也疼痛下消失了。但她任仍然沒有講出日寇要的秘密?！暗谝蝗朔Q”最后說，”本來是很好地獲得上級賞識的機會，破獲一個很隱蔽的敵人的情報組織。就這樣讓這個瘋女人毀掉了“。她在讀者心中的地位自然地升高了，大家覺得，她是贏者。
　　 以色列所以強大，因為它從來不回避過去痛苦的歷史。它的作家不塑造李玉和式人物在集中營里。它告訴年輕人，一絲不掛的男男女女如何被送進毒氣房。以色列人不怕暴露傷疤。中國人是要面子的?！捌皆螕絷牎?，“地道戰”中，每一個中國戰士的犧牲，十個日寇來陪命。實際上，正是相反：中國戰士和日寇傷亡比例經常遠大于十比一。我們從來不承認在日寇大屠殺時老百姓是如何拼命叩頭喊饒命，只說男女老少都挺胸對刺刀。我們用阿Q精神騙自己。
　　不管有否陳惠芹這個人，不管她忠于國民黨還是共產黨，不管原作者的企圖是懺悔還是用（性）暴行刺激讀者，故事反映了很少被揭露的事實－日寇用慘絕人寰的酷刑來對待中國抗日女性。這篇作品應該全部翻譯成中文，出版和在網上傳發。這是一遍難得的歷史教材。

　　日寇用慘絕人寰的酷刑對待中國女性（第一部份）

　　我的前任在一次追捕土匪的行動中，因汽車事故死了。在這之后命令我代理憲兵分隊隊長的職務。
　　我當時認為很有可能會獲得正式的任命，于是在部隊的防區內努力地工作起來。事情發生時我正好就在上嶺。
　　上嶺鎮距離省城四十多公里，是從省城開出的火車?？康牡谝粋€車站，也是一個農產品集散的內河碼頭。這里是23聯隊布防的重點。
　　一個白左機關的中國特務把電話打到了聯隊的值班室，他結結巴巴地請求皇軍支援。他說他正在上嶺執行秘密任務，現在在江岸旅社的大門口。
　　 少尉野山帶了兩個人換上便衣找到了他，那個干瘦的家伙已經被嚇壞了。據說他奉命從鄰省跟蹤一個被認為是敵對組織聯絡員的年輕女人回省城，按照情報，聯絡員應該把一部電臺帶回省城，白左機關也按照這樣的判斷在省里作了準備。但是沒人想到那姑娘突然在上嶺下了車。
　　 大半天時間里白左的人一直渾身流著冷汗在小鎮上拼命地盯著那個女孩，幾乎連打電話的時間都沒有。再說鎮里屈指可數的幾部民用電話也跟本打不通省城。直到他確認跟蹤對象住進了旅社，才發瘋似的狂奔到火車站用電話找到了駐扎在當地的日軍部隊。軍隊的憲兵并不喜歡裝腔作勢的白左機關。但無論如何我們還是通過軍隊的通訊系統向隊部作了報告。
　　那個中國人坐在江岸旅社對面的一家破爛的飯館里不停地嘟囔著：“我肯定被她看見了，我肯定被她看見了?！笨粗且簧碓谏蠋X這樣的小鎮里顯得十分可笑的黑色衣褲和那頂禮帽，野山不得不完全同意他的判斷。
　　就在這時他們的目標走出了江岸旅社的大門。她手里提著一口看起來很重的皮箱，沿著鎮中唯一的大路往前走了兩百多米。迎面開來一輛23聯隊的卡車，姑娘揮手，車停了下來。爬出一個白凈的學生似的小子，笑得象一朵花。姑娘給司機看一張紙條，這使得后者放聲大笑起來?！吧宪嚨?，上車的，”他一連串地說。遠遠跟在后面的兩個便衣憲兵目瞪口呆地看著他們。
　　十秒鐘的寂靜。更遠一些的小飯店里沖出一個穿中式褂子的家伙，手里揮舞著一枝手槍。他用日語大聲喊叫道：“不準開車，抓住她！”當三個人：兩個憲兵和一個中國特務把姑娘按在汽車邊上搜查她的身體時野山從地上揀起了那張紙條，上面歪歪扭扭地寫著：“請帶我去城外找廁所?！蔽覀兪紫缺P問了白左的那個小子。白左機關認為那姑娘隸屬于某個的軍隊情報組織，是負責運送物品和情報的聯絡員。她的公開工作是省城XX高等國民學校的教師，名字叫陳惠芹。
　　那個中國人只知道這么多。
　　在猶豫了大約十分鐘后我下令回省城，把姑娘帶回我們的隊部。